Dann rettete die Feuerwehr die Fahrgäste, darunter vier Kinder, mit Drehleitern aus dem Karussell.
Die Menschen wurden von Rettungskräften untersucht, niemand wurde ernsthaft verletzt. Das Fahrgeschäft kam auf dem Volksfest "Öcher Bend" in der Luft zum Stehen und fuhr nicht mehr herunter.