Schon mal das Wort „asg“ gehört? Oder „Schneizfazela“? Nein, es handelt sich nicht um Ausdrücke, die in Grönland oder auf einer Südseeinsel verwendet werden. So schwätzen die Menschen im Ostallgäuer Dörflein Weicht, sofern sie des Dialekts mächtig sind. Wobei diese beiden Beispiele etwas für Fortgeschrittene sind. „Asg“, was so viel wie „fertig“ heißt, oder „Schneizfazela“ (Taschentuch) wird kaum noch jemand im nördlichen Ostallgäu aussprechen oder verstehen. Andere Wörter wie „Huat“ (Hut) oder „Huaschta“ (Husten) sind vermutlich noch in Gebrauch und auch leichter ins Hochdeutsche zu übersetzen.
Weicht