Das Cover von Berthold Bücheles neuem Buch über den „Wert und Verfall der Allgäuer Mundarten“ zeigt ziemlich deutlich, wie der Autor aus Ratzenried (württembergisches Allgäu) den Zustand des Dialekts einschätzt. Ein stattlicher alter Feldstadel ist zu sehen. Allerdings sind die meisten Bretter der Holzfassade kaputt, viele fehlen. Das Gebäude ist löchrig geworden. Und ähnlich lautet Bücheles Urteil: Der Verfall der Mundart schreite unaufhaltsam voran. Die alemannische Mundart sei im württembergischen Allgäu schon fast ausgestorben, im bayerischen Allgäu auf dem Rückzug. „Über kurz oder lang ist auch der schwäbische Dialekt gefährdet.“
Neues Buch über Dialekt